The Blog that never sleeps

Posts Tagged ‘lesen’

5thSeptember

Kein Satz über Moers

by Dirk Olbertz

Roger Willemsen in seinem Buch Deutschlandreise: Ich sitze in einer Gaststätte in Moers und suche nach Sätzen über Moers. Das dauert. Immer wenn ich den Kopf hebe, sehe ich in die Augen von Wladimir Putin oder Bahnchef Mehdorn, dann Medikamente, Zwieback, Autoreifen. Ich streiche. Wenn ich den Kopf nicht mehr hebe, bis ich den Satz [...]

Tags: , ,
Posted in Bücher & Texte | 2 Comments »

26thFebruar

Die Geheimloge

by Dirk Olbertz

Warum das Buch Die Geheimloge von Scott McBain so heisst, wird wohl ein Geheimnis des Übersetzers bleiben. Im ganzen Buch taucht dieser Begriff nämlich nicht mehr auf. Vielmehr wird von dem Kollegium gesprochen, eine sehr mächtige Institution, die weltweite anerkannt und geachtet wird. An der Spitze dieser Institution steht der Meister, der aufgrund der beinahe [...]

Tags: ,
Posted in Bücher & Texte | No Comments »